钓到虾米口的最好方法...无尽的员工餐！

【V2 修正信息】1. 修复全部屏幕字均错位一帧的问题；2. 选用了更合适的压制配置，上一个版本码率比片源还高

---

【关于 Staff 信息】自现在起，熔岩动画发布的字幕的 Staff 信息将放在 OP、ED结尾处而不是片头前五秒。
【网盘等分流】 见此，但推荐尽量使用 BT 下载

关于熔岩动画 | 欢迎加入 Telegram 群组

---

街角魔族 2丁目 / まちカドまぞく 2丁目

第四话 发现新品种！镇上的咖啡馆是魔族的巢穴！

本话译源: 官方繁中（哔哩哔哩港澳台）
校对、润色、样式、歌词翻译: Magma
请勿用于商业用途

关于这部作品的更多信息 : Bangumi 番组计划 | 萌娘百科

标有 熔岩动画搬运（LavaAnime）代表这是一份搬运翻译，但通常增加了样式、屏幕字和完整歌词等，请自行判断能否接受翻译的来源。
标有 熔岩动画Sub（LavaAnimeSub）意为此字幕作品的翻译来源是本组或是已授权本组使用的译源。是偶尔可能出现的别名，区别于上述的搬运。
关于熔岩动画 | 欢迎加入 Telegram 群组

文件列表

• [LavaAnime] Machikado Mazoku 2-Choume [04v2][CHS][1080P][AVC AAC].mp4353.74 MB

團隊同步

• dmhy: http://share.dmhy.org/topics/view/599087_2_Machikado_Mazoku_2-Choume_04v2_1080P_AVC_AAC_MP4.html